Traducciones de „Grenztruppe“ en el diccionario alemán » español

Grenztruppe <-, -n> SUST. f

Grenztruppe

tropa f fronteriza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sein Onkel hatte mehrere hohe Stellungen bei der Polizei der nordwestlichen Grenzprovinz und war Generalinspekteur der paramilitärischen Grenztruppen.

de.wikipedia.org

Unter römischem Schutz blühte das Land auf; es profitierte von der Anwesenheit der zahlungskräftigen Grenztruppen, die versorgt werden mussten.

de.wikipedia.org

Die meisten in den Städten erzeugten Waren und Lebensmittel dienten meist der Deckung des lokalen oder regionalen Marktes und des Bedarfs der Grenztruppen.

de.wikipedia.org

Die Anwesenheit der Grenztruppen dominiert das gesellschaftliche Leben des Ortes.

de.wikipedia.org

Grundlage der wirtschaftlichen Blüte dürfte die Präsenz der zahlungskräftigen römischen Grenztruppen gewesen sein.

de.wikipedia.org

Der Legende nach waren sie Offiziere einer römischen Grenztruppe.

de.wikipedia.org

Diese Naturkatastrophe im Verbund mit der stetigen Reduzierung der Grenztruppen und den Auswirkungen der Völkerwanderung verursachten schließlich den wirtschaftlichen und demografischen Niedergang der Stadt.

de.wikipedia.org

An beiden Seiten des Bahnhofs waren die Gleise von Postenbrücken überspannt, von denen Grenztruppen ein- und ausfahrende Züge beobachteten.

de.wikipedia.org

Unweit östlich des Uhlenkopfs steht eine ehemalige Funkstation der Grenztruppen, die heutzutage von Funkamateuren betrieben wird.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 2735 Säulen von Pionierkräften der Grenztruppen aufgestellt.

de.wikipedia.org