Traducciones de „Gemeindeverwaltung“ en el diccionario alemán » español

Gemeindeverwaltung <-, -en> SUST. f

Gemeindeverwaltung

administración f municipal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der ehemalige Heizungskeller dient seit 1991 als Archivraum der Gemeindeverwaltung.

de.wikipedia.org

Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung und ein Wintersport- und Höhenluftkurort.

de.wikipedia.org

Zu den Hauptarbeitgebern zählt neben der Gemeindeverwaltung vor allem die Schuhindustrie, daneben auch einige Betriebe der holz- und metallverarbeitenden Industrie.

de.wikipedia.org

Unmittelbar neben dem Kirchgelände steht das zukünftige Dorfgemeinschaftshaus, in dem sich bis 1996 der Kindergarten und in den 1990er Jahren auch die Gemeindeverwaltung befand.

de.wikipedia.org

Sie ist organisatorisch von den örtlichen Ordnungsbehörden, die im Gegensatz zur Kreispolizeibehörde Teil der Stadt- oder Gemeindeverwaltung sind, getrennt.

de.wikipedia.org

Seit der Renovation von 1958/59 (Herstellung des ursprünglichen Zustandes) ist die Gemeindeverwaltung darin tätig.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Gemeindeverwaltung befindet sich im selben Gebäude ein Heimatmuseum, welches den Haushalt vor 1960 und teilweise die Geschichte des Orts widerspiegelt.

de.wikipedia.org

In einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert befindet sich heute die Gemeindeverwaltung.

de.wikipedia.org

Die Schulsäle wurden mit Trennwänden zu weiteren Büros für die Gemeindeverwaltung umgebaut.

de.wikipedia.org

Die Gemeindeverwaltung bietet den Bürgern an, bestimmte Formulare direkt zuhause auszustellen um dadurch die Behördengänge zu vereinfachen.

de.wikipedia.org