Traducciones de „Gemeindeschwester“ en el diccionario alemán » español

Gemeindeschwester <-, -n> SUST. f

Gemeindeschwester

diaconisa f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Regel arbeiten Gemeindeschwestern und -pfleger im Rahmen eines ambulanten Pflegedienstes oder einer Sozialstation.

de.wikipedia.org

Im alten Küsterhaus war die Wohnung der Gemeindeschwestern.

de.wikipedia.org

Die inhaltlichen Vorgaben verlangten Entwürfe, die neben der Kirche auch ein Gemeindehaus, einen Kindergarten und Wohnungen für Pfarrer, Gemeindeschwester und Kirchwart enthalten sollte.

de.wikipedia.org

Als Gemeindeschwester tritt sie mit der ihr eigenen Unerschrockenheit und auf unorthodoxe Weise für die gute Sache ein.

de.wikipedia.org

Zudem sorgte sie dafür, dass landesweit alle Gemeinden mit Diakonissen beschickt wurden, die als Gemeindeschwestern tätig waren.

de.wikipedia.org

Besonders für die Behütung und Pflege der Kleinkinder wurden Gemeindeschwestern eingestellt.

de.wikipedia.org

Die ambulante medizinische Versorgung war in Polikliniken und mittels Gemeindeschwestern organisiert, beide Versorgungsmodelle wurden im Zuge der Wende 1989 zunächst verworfen.

de.wikipedia.org

Mit dem Gestüt erhielt der Ort unter anderem eine eigene Schule und eine Gemeindeschwester.

de.wikipedia.org

Vor Ort befand sich auch eine Gemeindeschwester sowie eine Hebamme.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde unterhielt viele Jahrzehnte eine Gemeindeschwester (Diakonisse) für die Krankenpflege.

de.wikipedia.org