Traducciones de „Gemüsebeet“ en el diccionario alemán » español

Gemüsebeet <-(e)s, -e> SUST. nt

Gemüsebeet

huerto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er war durch kreuzförmig angelegte Wege eingeteilt, die Gemüsebeete waren mit niedrigen Buchsbaumhecken eingefasst.

de.wikipedia.org

Es wurde aber auch für Gemüsebeete, als Obstgarten und für kleinere Glashäuser genutzt, was im Laufe der Zeit immer intensiver wurde.

de.wikipedia.org

Wohl gab es botanische Sammellust und pharmazeutische Nutzgärten, und auch eine grundsätzliche Rezeptionsbereitschaft, doch über die schon mittelalterliche Gewohnheit, Obstgärten und Gemüsebeete schmuckhaft-geometrisch anzuordnen, ging man im Prinzip kaum hinaus.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es noch eine verbesserte Version der ursprünglichen Graslandschaft mit saftigen Wiesen, Kornfeldern und Gemüsebeeten.

de.wikipedia.org

Oft tritt er spontan nach der Neuanlage von Gärten, Böschungen oder Gemüsebeeten auf und ist im Folgejahr meist schon wieder verschwunden.

de.wikipedia.org

Weiter geht der Verlauf über riesige Kleingartenanlagen: Obstbäume, Blumenrabatten und Gemüsebeete prägen das Bild.

de.wikipedia.org

Zu den Vorschlägen für die praktische Arbeit zählt die Planung, Anlage und Pflege eines Gemüsebeets.

de.wikipedia.org

Zum Besitz gehörten eine Maulbeerplantage, Wiesen- und Ackerland, Gemüsebeete und zwei Meiereigebäude.

de.wikipedia.org

Der Garten war zeitweise in ein großes Gemüsebeet verwandelt.

de.wikipedia.org

Im Gartenplan waren detailliert die Standorte für Rasenflächen, Gemüsebeete und Rankgerüste festgelegt.

de.wikipedia.org