Traducciones de „Geburtenrate“ en el diccionario alemán » español

Geburtenrate <-, -n> SUST. f

Geburtenrate

tasa f de natalidad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Mittelwert von 2,03 Kindern pro Frau zwischen 2010 und 2015 wurde in der Liste der Länder nach Geburtenrate von keinem dieser Länder überboten.

de.wikipedia.org

Die niedrigen Geburtenraten werden die Sozialsysteme noch stärker belasten als bisher.

de.wikipedia.org

Seitdem geht die Bevölkerung, insbesondere aufgrund einer zu geringen Geburtenrate, durch welche die Sterbefälle nicht ausgeglichen werden, aber auch aufgrund von Abwanderung, zurück.

de.wikipedia.org

Er verdeutlicht das mit einigen Studien, die erhöhte Bildungsniveau der Frauen beziehungsweise deren Integration in den Arbeitsprozess mit der Senkung der Geburtenrate in Zusammenhang bringen.

de.wikipedia.org

Auch sinkt tendenziell mit wachsendem Wohlstand der Einfluss traditioneller Lebensbilder – auch dies trägt zum Rückgang der Geburtenrate bei.

de.wikipedia.org

Grund dafür sind die niedrige Geburtenrate und Auswanderung.

de.wikipedia.org

Ein Überhang erhöht die Sterberate und/oder senkt die Geburtenrate kurzfristig.

de.wikipedia.org

Für eine gute wirtschaftliche Entwicklung eines Staates ist eine ausreichende Geburtenrate erforderlich.

de.wikipedia.org

Die jährliche Geburtenrate liegt bei 31,6 ‰, die Todesrate bei 10,3 ‰.

de.wikipedia.org

Die Geburtenrate beträgt 21,83 Lebendgeburten pro Jahr auf 1000 Einwohner.

de.wikipedia.org