Traducciones de „Freileitung“ en el diccionario alemán » español

Freileitung <-, -en> SUST. f

Freileitung

cable m de alta tensión (aéreo)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Freileitungen mit großen Spannweiten, typisch ist dies bei Hochspannungsleitungen, stellen für niedrig fliegende Flugzeuge wie Hubschrauber schlecht sichtbare Hindernisse dar.

de.wikipedia.org

Die Neubaustrecke selbst verläuft auf einer knapp 6,5 Kilometer langen Talbrücke und folgt dabei in etwa dem Verlauf einer bereits vorhandenen Freileitung.

de.wikipedia.org

Die Bundesstraße 88 wurde im Bereich der Brücke abschnittsweise neu trassiert, die Freileitung während der Bauarbeiten als Kabel geführt.

de.wikipedia.org

Zur Versorgung des jeweiligen Hauses wird eine Anzapfung der Freileitung durch ein Kabel im Inneren des Dachständers ins Haus geführt.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch meist eine Verstimmung des Schwingkreises von 10 – 20 % vorgesehen, damit bei unkontrollierten Abschaltungen langer Freileitungen, bspw.

de.wikipedia.org

Zum Enteisen von Freileitungen im Winter können sogenannte Abtauschaltungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Um einen gleichmäßigen kapazitiven Belag der mit Dreiphasenwechselstrom betriebenen Freileitung zu gewährleisten, muss jeder der drei Leiter einmal an einem Platz der Freileitung hängen.

de.wikipedia.org

Es besteht zu 82 Prozent aus Freileitungen und zu 18 Prozent aus Kabelleitungen.

de.wikipedia.org

Funkenstrecken dienten früher als einfacher und sehr grober Überspannungsableiter im Bereich der Isolatoren von Freileitungen.

de.wikipedia.org

Bis gegen Ende der 1960er Jahre waren Telefon-Freileitungen an Land- und Kreisstraßen üblich, vor allem in ländlichen Gebieten.

de.wikipedia.org