Traducciones de „Frauenhass“ en el diccionario español » alemán

misoginia

Frauenhass m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Frauenhass, die Misogynie, trifft vor allem jene Frauen, die nicht unter die „aktuellen kulturellen Akzeptanzkategorien“ der sozialen Rolle von Weiblichkeit fallen.

de.wikipedia.org

Als Grund gab er Frauenhass an.

de.wikipedia.org

Die Mail zeige den in rechten und faschistischen Kreisen üblichen tiefsitzenden Frauenhass, sei aber anders als andere Drohmails weitgehend in einem auffällig kühlen Ton verfasst.

de.wikipedia.org

Bei dem Versuch kann die aber gerne mehr Humor und deutlich weniger Frauenhass beweisen.

de.wikipedia.org

Es ist bis heute umstritten, ob dieser Vorfall ein Unfall oder ein Mord aus Frauenhass oder politischen Gründen war.

de.wikipedia.org

So wird Misogynie heute immer weniger als Konkretum verstanden, d. h. etwa als Frauenhass einzelner kranker Männer.

de.wikipedia.org

Unsere Grundhaltung dürfte bekannt sein: streng gegen Fremdenhass, Frauenhass und Sexismus generell.

de.wikipedia.org

Sie hätten sich gegenseitig in ihrem Juden- und Frauenhass bestärkt.

de.wikipedia.org

Selten habe er einen Film gesehen, der Frauenhass derart offen und inbrünstig zur Schau stelle, mit Frauenfiguren, die entweder „irrelevante, glänzende Babes“ oder übergewichtige, ulkige Nebenfiguren seien.

de.wikipedia.org

Später schreibt er einen Abschiedsbrief, in dem sein extremer Frauenhass zum Ausdruck kommt.

de.wikipedia.org