Traducciones de „Früchte tragen“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

fructificar

Früchte tragen

fructificar

Früchte tragen

rendir fruto

Früchte tragen

Traducciones de „Früchte tragen“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Früchte tragen

dar fruto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einjährige Langtriebe können gelegentlich auch Früchte tragen, diese werden aber meist wegen minderer Qualität nicht in den Handel gebracht.

de.wikipedia.org

In der Annahme, dies sei das vorschnelle Aus für seine Karriere, erkennt er jedoch, dass seine doch unorthodoxen Methoden und Vorstellungen vom Unterrichten bei seiner Klasse von Raufbolden Früchte tragen.

de.wikipedia.org

Der Kaktus kann ganzjährig Früchte tragen.

de.wikipedia.org

Zu losen Versammlungen von Zwergfruchttauben kann es kommen, wenn einzelne Bäume überreichlich Früchte tragen.

de.wikipedia.org

Pistazienbäume können jahrhundertelang Früchte tragen, dabei wechseln sich ertragsarme und sogenannte Mastjahre ab.

de.wikipedia.org

Der nebenstehende binäre Entscheidungsbaum gibt eine Antwort auf die Frage, ob ein Apfelbaum Früchte tragen wird.

de.wikipedia.org

Der Haß und die Erbitterung, die jetzt gesät werden, werden Früchte tragen.

de.wikipedia.org

Sie hält sich gewöhnlich im oberen Bereich der Baumwipfel auf und nutzt gelegentlich auch Unterholz, wenn dort einzelne Sträucher Früchte tragen.

de.wikipedia.org

Eine Pflanze kann pro Jahr um die 30 Früchte tragen, im kommerziellen Anbau unter guten Bedingungen können Ernteergebnisse von über 120 Früchten pro Pflanze erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die heutzutage kultivierten Formen haben eine gegenüber der gewöhnlichen Walderdbeere verlängerte Blütezeit und können bis zum Einsetzen des Frosts Früchte tragen, die Früchte sind deutlich größer.

de.wikipedia.org