Traducciones de „Former“ en el diccionario alemán » español

Former(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Former(in)

moldeador(a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Abhilfe verschafft hier teilweise die Entwässerung über ein zweites Sieb nach oben (sogenannte Hybrid-Former), die zudem die Gesamtentwässerungsleistung erhöht.

de.wikipedia.org

Von 1908 bis 1911 absolvierte er eine Lehre als Former.

de.wikipedia.org

Die Siebpartie einer Langsiebpapiermaschine besteht aus dem Stoffauflauf, verschiedenen Entwässerungselementen wie Streichleisten und Unterdrucksaugern sowie gegebenenfalls einem Egoutteur bzw. Hybrid-Former.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss der Volksschule machte er eine Lehre als Former und Nadler.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte er eine Lehre als Former und arbeitete im Anschluss in seinem erlernten Beruf.

de.wikipedia.org

Ab 1908 war er als Former bei Blohm & Voss beschäftigt.

de.wikipedia.org

Er hatte fortan drei verkrüppelte Finger, musste deshalb seinen Beruf als Former aufgeben und arbeitete bis 1917 als Hilfsschreiber bei der Allgemeinen Ortskrankenkasse.

de.wikipedia.org

Ab 1936 arbeitete er als Former und leistete von 1939 bis 1945 erneut Kriegsdienst.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung der Dreher-, Former- und Malerlehrlinge, sowie die Betreuung der Porzellanmaler unterstand seiner Leitung.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1933 und 1934 saß er in Untersuchungshaft, danach arbeitete er als Former.

de.wikipedia.org