Traducciones de „Fettpresse“ en el diccionario alemán » español

Fettpresse <-, -n> SUST. f TÉC.

Fettpresse

pistola f de engrasar

Fettpresse

bomba f de engrasar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Schmiernippel oder Abschmiernippel ist ein kleiner Stutzen, über den ein Lager mittels einer Fettpresse mit Schmierstoff versorgt werden kann.

de.wikipedia.org

Um Letztere herzustellen, wird aus der zuvor entstandenen Masse in einer Fettpresse das Fett von den anderen Bestandteilen getrennt.

de.wikipedia.org

Wurde früher sehr oft in Automobilen (Zentralchassisschmierung) eingebaut, damit ersparte man sich das Abschmieren mittels Fettpresse und Ölkännchen.

de.wikipedia.org

Die Pumpenfunktion ist ähnlich wie die bei einer Fettpresse.

de.wikipedia.org

1954 wurde mit 57 Mitarbeitern eine Serienfertigung aufgenommen und weitere Geräte entwickelt, wie auch Fettpressen.

de.wikipedia.org

Der von der Fettpresse aufgebaute Druck bewegt die Kugel ins Innere des Stutzens wodurch das Fett an der Kugel vorbeiströmen kann.

de.wikipedia.org

Die Leistungen umfassen Planung und Ausführung von Fluidhandlings-Systemen, aber auch einfache Ölgeräte, Fettpressen und Pumpen.

de.wikipedia.org

Eine Fettpresse ist ein Werkzeug, mit dem über einen Schmiernippel ein pastöser Schmierstoff (Schmierfett) an eine Schmierstelle, z. B. eine Lagerstelle gedrückt wird.

de.wikipedia.org

Eine solche Schmierung war 1923 zweifellos fortschrittlich und ersparte dem Halter das bis noch in den 1960er Jahren übliche Abschmieren mittels Fettpresse und Ölkännchen.

de.wikipedia.org

Die Nippelverbindung erlaubt das formschlüssige Ansetzen einer Fettpresse.

de.wikipedia.org