Traducciones de „Fahrtrichtungsänderung“ en el diccionario alemán » español

Fahrtrichtungsänderung <-, -en> SUST. f

Fahrtrichtungsänderung

cambio m de dirección [o de sentido]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Fahrtrichtungsänderung wurde über einen druckluftbetätigten Walzenschalter vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Fahrtrichtungsänderung wurde elektropneumatisch vorgenommen, gegebenenfalls konnte sie von Hand vollzogen werden.

de.wikipedia.org

Zudem entfiel bei Fahrtrichtungsänderungen – die im Straßenbahngüterverkehr recht häufig waren – der Führerstandswechsel.

de.wikipedia.org

Als Fahrtrichtungswechsel oder Fahrtrichtungsänderung wird eine Änderung der Fahrtrichtung eines Fahrzeuges bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zur Fahrtrichtungsänderung, die im Führerstand ebenfalls mit dem äußeren Fahrschalterrad vollzogen wurde, diente anfangs ein elektropneumatischer Fahrtwender, der später durch eine elektropneumatische Schützengruppe ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die Fahrtrichtungsänderung der Lokomotive konnte durch Änderung der Polarität der Gleichspannung in der Hilfsfahrleitung erreicht werden.

de.wikipedia.org

Sie erlaubt es den eingesetzten Fahrzeugen ohne Fahrtrichtungsänderung umzukehren, um die Rückfahrt einzuleiten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur normalen Anzeige der Fahrtrichtungsänderung wird der Blinker auch als Warneinrichtung verwendet und wird als Warnblinker bezeichnet.

de.wikipedia.org

Beim Windsurfen werden verschiedene Manöver zur Fahrtrichtungsänderung genutzt.

de.wikipedia.org

Ein längerer Bogen ist dabei in mehrere abrupte Fahrtrichtungsänderungen unterteilt, das heißt, einer vergleichsweise kurzen Kurvenschiene folgt stets ein längeres Stück Standardoberleitung.

de.wikipedia.org