Traducciones de „Exporterlöse“ en el diccionario alemán » español

Umwandlung der Exporterlöse ECON.

conversión de los ingresos de exportación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Meist kommen die Exporterlöse lediglich einer kleinen Schicht von Großgrundbesitzern zugute.

de.wikipedia.org

Errechnet werden sie durch die Division der Exporterlöse mit den Importpreisen.

de.wikipedia.org

Dadurch spielen die Exporterlöse auch bei der Kennzahl des Zinsdeckungsgrades eine Rolle.

de.wikipedia.org

Ein Staat befindet sich in einer Verschuldungskrise, wenn er seine Auslandsverbindlichkeiten nicht mehr vertragsgemäß aus nachhaltig erzielbaren Einnahmen (wie Exporterlöse, Zinserträge) bedienen kann und möglicherweise zu Umschuldungen gezwungen ist.

de.wikipedia.org

Denn die Exporterlöse werden zur Bezahlung der Importe und des Schuldendienstes (Zinsaufwand und Tilgung) für Staatsschulden verwendet.

de.wikipedia.org

Als noch tragfähige Belastung wird eine Auslandsverschuldung von 150 % der Exporterlöse angesehen.

de.wikipedia.org

Kritisch ist die Situation auch, wenn der Zins- und Tilgungsdienst 20 % bis 25 % der dauerhaft erzielbaren Exporterlöse überschreitet.

de.wikipedia.org

Sie bringt mit ihren Nebenprodukten 78 Prozent der Exporterlöse ein.

de.wikipedia.org

Etwa ein Drittel der Exporterlöse und 93 Prozent der Produktion des Bergbausektors hängen mit der Förderung von Gold zusammen.

de.wikipedia.org

Vor allem sinkende Exporterlöse, steigende Zinsen, hohe Ölpreise, den hohen Dollarkurs, wachsenden Inflationsraten in den Entwicklungsländern und unwirtschaftliche Vorhaben, machen die Verschuldung der Entwicklungsländer zu einem andauernden Problem.

de.wikipedia.org