Traducciones de „Entwicklungsmaßnahme“ en el diccionario alemán » español

Entwicklungsmaßnahme <-, -n> SUST. f

Entwicklungsmaßnahme

medida f de desarrollo

städtebauliche Entwicklungsmaßnahme

medida de desarrollo urbanístico

Ejemplos de uso para Entwicklungsmaßnahme

städtebauliche Entwicklungsmaßnahme

medida de desarrollo urbanístico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Entwicklungsmaßnahme wurde der Ersatz von alten Verrohrungen der die Wege querenden Fließgewässer durch erhöhte Wege mit offenen Querrinnen vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

1974 wurde zur Förderung des Ausbaus und der Neuordnung des damaligen linksrheinischen Parlaments- und Regierungsviertels eine städtebauliche Entwicklungsmaßnahme begründet.

de.wikipedia.org

Als zusätzlichen Entwicklungsmaßnahme wurde festgesetzt die Ostwiesen durch Neupflanzungen in größeren Bestandslücken zu ergänzen und so langfristig zu sichern.

de.wikipedia.org

Als Entwicklungsmaßnahmen wurde festgesetzt, dass eine extensive landwirtschaftliche Nutzung des Grünlandes durch das Kulturlandschaftspflegeprogramm des Hochsauerlandkreises sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Die bereits durchgeführten Maßnahmen und die geplanten Erhaltungs- und Entwicklungsmaßnahmen sind jeweils in einer Karte festgehalten.

de.wikipedia.org

Es befähigt klein- und mittelständische Unternehmen, das eigene Innovationsverhalten richtig einzuordnen, spezifische Verbesserungspotentiale zu erkennen, sowie Entwicklungsmaßnahmen gezielt und effizient umzusetzen.

de.wikipedia.org

Es reicht daher nicht, Menschen in Notsituationen beizustehen und – wenn die Krise überstanden ist – längerfristige Entwicklungsmaßnahmen anzustoßen.

de.wikipedia.org

1992 wurde auch die 37 Hektar große Regimentsvorstadt als städtebauliche Entwicklungsmaßnahme in die Stadterneuerung einbezogen und bis etwa 2012 zu einem Wohnpark umgewandelt.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklungsmaßnahmen sollten dabei sowohl an den Zielen des Teilnehmers als auch an den Zielen des Unternehmens orientiert im Sinne einer Nutzenoptimierung.

de.wikipedia.org

Nun steht der Stadtumbau als neues Instrument neben den städtebaulichen Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen und den ebenfalls 2004 eingeführten Regelungen zur Sozialen Stadt.

de.wikipedia.org