Traducciones de „Entwicklungsdienst“ en el diccionario alemán » español

Entwicklungsdienst <-(e)s, -e> SUST. m

Entwicklungsdienst

voluntariado m en países en vías de desarrollo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zur Entwicklung wurde im Werk ein eigener Entwicklungsdienst aufgebaut.

de.wikipedia.org

Diese Organisationen gestalten die Einsatzmöglichkeiten von Fachkräften im Entwicklungsdienst oder Zivilen Friedensdienst.

de.wikipedia.org

Dort ist auch festgelegt, nach welchen Kriterien die Träger des Entwicklungsdienstes als solche anerkannt werden; denn nur diese können Entwicklungshelfer-Dienstverträge schließen.

de.wikipedia.org

Darin berichten Rückkehrer*innen von ihren Erfahrungen, ihrem beruflichen Werdegang oder darüber, wie der Entwicklungsdienst nach wie vor in ihrem Alltag wirkt.

de.wikipedia.org

Die Arbeit der Stiftung, die in den letzten 30 Jahren eng mit dem Entwicklungsdienst „Inter-Acción“ (NGO) zusammengearbeitet hat, ist breit gefächert.

de.wikipedia.org

Dort war er u. a. für die Medienarbeit, Mission und Entwicklungsdienste zuständig.

de.wikipedia.org

Die Programme und Projekte, in denen Entwicklungsdienst von Fachkräften (Entwicklungshelfern) geleistet wird, werden von Partnerorganisationen und Trägern der Entwicklungsdienste gestaltet.

de.wikipedia.org

Im Anschluss arbeitete sie im Entwicklungsdienst und übersetzte Romane aus dem Englischen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der letzten 30 Jahre erhielten die Stiftung und der Entwicklungsdienst zahlreiche Würdigungen für ihre Arbeit bzw. Projekte.

de.wikipedia.org

Gesucht werden Fachkräfte aus sehr unterschiedlichen Bereichen, und welche Expertise jeweils gebraucht wird, ist in den Stellenausschreibungen der Träger des Entwicklungsdienstes präzisiert.

de.wikipedia.org