Traducciones de „Elefantenrunde“ en el diccionario alemán » español

Elefantenrunde SUST. f (Versammlung)

Elefantenrunde

reunión f de los grandes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aufgrund der vorgezogenen Neuwahlen wurde 2008 auf die Sommergespräche zugunsten von zehn Konfrontationen der Spitzenkandidaten der im Nationalrat vertretenen Parteien und eine Elefantenrunde verzichtet.

de.wikipedia.org

Als Elefantenrunde wird eine Debatte im Fernsehen bezeichnet, an der in der Regel die Vorsitzenden der im Parlament vertretenen politischen Parteien teilnehmen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 lautete sogar der offizielle Titel der den TV-Wahlkampf abschließenden Runde: Diskussion der Spitzenkandidaten – Die Elefantenrunde.

de.wikipedia.org

Erstmals bei der Bundespräsidentenwahl 2016 wurden Diskussionen mit allen Kandidaten als „Elefantenrunde“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der Landtagswahl 2016 moderierte sie ebenfalls mit Bratzler die Wahlsendungen Die Wahl bei uns und die sogenannte Elefantenrunde.

de.wikipedia.org