Traducciones de „Eidgenosse“ en el diccionario alemán » español

Eidgenosse (-in) <-n, -n; -, -nen> SUST. m (f)

Eidgenosse (-in)

confederado(-a) m (f)

Eidgenosse (-in) (Schweizer Bürger)

suizo(-a) m (f)

Eidgenossin <-, -nen> SUST. f

Eidgenossin → Eidgenosse

Véase también: Eidgenosse

Eidgenosse (-in) <-n, -n; -, -nen> SUST. m (f)

Eidgenosse (-in)

confederado(-a) m (f)

Eidgenosse (-in) (Schweizer Bürger)

suizo(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei der anschliessenden Verfolgung sollen die Eidgenossen zwischen 100 und 300 Gegner getötet haben.

de.wikipedia.org

In der Stadt lief auch das Gerücht um, die Eidgenossen rüsteten zu neuem Kampf.

de.wikipedia.org

An der Letze kämpften die Hauensteiner gegen die Eidgenossen.

de.wikipedia.org

Bei den Eidgenossen fand dieser Feldzug aber nur zögernde Gefolgschaft und nur wenige eidgenössische Truppen unterstützten ihn.

de.wikipedia.org

Doch die Eidgenossen nutzten diesen Sieg nicht für territoriale Erweiterungen und zogen sich in ihr Stammgebiet zurück.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem Hingemetzel von ungefähr der Hälfte des Burgunderheeres durch die Eidgenossen und ihre Verbündeten.

de.wikipedia.org

Obwohl die ersteren das Gewässer als „frei, ledig und eigen“ gekauft hatten, beanspruchten es die Eidgenossen nach der Eroberung des Thurgaus.

de.wikipedia.org

Bereits in der Qualifikation hatten die Eidgenossen die Partie mit 6:4 für sich entschieden.

de.wikipedia.org

Der Überlieferung nach sei es einigen Eidgenossen gelungen, hinter den fliehenden Zürchern bis in die Stadt selbst zu gelangen.

de.wikipedia.org

Die fertige Statue, Die drei Eidgenossen wurde 1914 enthüllt.

de.wikipedia.org