Traducciones de „Ehrenpräsident“ en el diccionario español » alemán

presidente honorario [o de honor]

Ehrenpräsident m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1953/54 war er Präsident der französischen chemischen Gesellschaft und ab 1961 deren Ehrenpräsident.

de.wikipedia.org

Anschließend war er bis zu seinem Tode deren Ehrenpräsident.

de.wikipedia.org

Er blieb Ehrenpräsident und Berater des Rennstalls, sah seine tatsächlichen Kompetenzen aber zunehmend eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war er von 1921 bis 1924 Präsident der Industrie- und Handelskammer zu Halle, danach ihr Ehrenpräsident bis zu seinem Tod.

de.wikipedia.org

1969 wurde er zum ersten Ehrenpräsidenten der Gesellschaft gewählt.

de.wikipedia.org

Von 1970 bis 1974 war er zudem Vizepräsident des afrikanischen Schwimmverbandes, von 1974 bis 2012 dessen Präsident und seit 2012 Ehrenpräsident.

de.wikipedia.org

Nach der Wahl seines Nachfolgers wurde er zum Ehrenpräsidenten bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Ehrenpräsident der Volkssolidarität starb im Alter von 86 Jahren.

de.wikipedia.org

Ab 1998 war er während sieben Jahren Stiftungspräsident, danach bis zu seinem Tod Ehrenpräsident.

de.wikipedia.org

Seine Amtszeit endete satzungsgemäß nach 9 Jahren, er ist nunmehr Ehrenpräsident.

de.wikipedia.org