Traducciones de „Druckauftrag“ en el diccionario alemán » español

Druckauftrag <-(e)s, -träge> SUST. m INFORM., TIPOGR.

Druckauftrag

tarea f de impresión

Druckauftrag

pedido m de imprenta

Ejemplos de uso para Druckauftrag

den Druckauftrag anhalten INFORM.

detener la orden de impresión

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei der Verwendung von wasserbasierten Druckfarben hingegen müssen bei lang andauernden Druckaufträgen die Viskosität und der pH-Wert kontrolliert und reguliert werden.

de.wikipedia.org

Entsprechend den Anforderungen des Druckauftrages muss die Rasterwalze ausgewechselt werden.

de.wikipedia.org

Ein Drucksystem, englisch printing system, ist eine Software, die eine zu druckende Datei als Druckauftrag entgegennimmt, verarbeitet und schließlich an einen Drucker ausliefert.

de.wikipedia.org

Wenn das zugehörige Gerät frei ist, wird im Regelfall der älteste Druckauftrag verarbeitet, bis schließlich alle wartenden Aufträge abgearbeitet sind.

de.wikipedia.org

Das Tiefdruckverfahren wird heute für Druckaufträge mit hohen Auflagen von mehr als 300.000 Exemplaren wirtschaftlich eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die hierfür anfallenden hohen Investitionen sowie rückläufige Druckaufträge führten 2003 zur Insolvenz des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Ebenso lassen sich mehrere Drucker zu einem Druckerpool gruppieren, sodass Druckaufträge automatisch auf alle Drucker verteilt werden.

de.wikipedia.org

Ein Druckauftrag enthält mindestens die Information über den Inhalt (Text) sowie das grundlegende Layout des gewünschten Endprodukts.

de.wikipedia.org

Die Herausgeberschaft lag bei den Stationer oder bei Buchhändlern, die mit den Druckaufträge spezialisierten Werkstätten beauftragten.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung des Neubaus schien die Druckerei zu florieren: Die Druckaufträge nahmen zu, und neue Maschinen mussten dazugekauft werden.

de.wikipedia.org