Traducciones de „Diaphragma“ en el diccionario alemán » español

Diaphragma <-s, Diaphragmen [o. -s]> [diaˈfragma] SUST. nt MED.

Diaphragma (Verhütungsmittel)

diafragma m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Diaphragma schafft die elektrische Verbindung zwischen Messlösung und Bezugselektrolyt.

de.wikipedia.org

Die elektrisch leitende Verbindung zur Elektrolytlösung wird über ein Diaphragma, einen Schliffstopfen oder einen eingeschmolzenen Magnesiastift hergestellt.

de.wikipedia.org

Verunreinigungen und Auslaugungen des Diaphragmas führen ebenfalls zu Messfehlern.

de.wikipedia.org

Bei Nichtgebrauch wird die Glaselektrode in einer Kaliumchloridlösung aufbewahrt, um das Diaphragma potentialneutral und leitfähig zu halten.

de.wikipedia.org

Der Retractor setzt hoch am Diaphragma und auf oder neben der Penisspitze an.

de.wikipedia.org

Wenn ein Strom hinter dem Diaphragma erzeugt wurde, wurden die Strahlen abgelenkt und das Schattenbild verschob sich.

de.wikipedia.org

Bei längerer Trockenheit verstecken sie sich unter Steinen oder halten eine Trockenruhe und verschließen ihre Gehäuse mit einem Diaphragma.

de.wikipedia.org

Das andere Ende des Muskels beginnt am Diaphragma, verläuft vor dem rechten optischen Nerv und unter dem rechten Augenträgerretraktormuskel.

de.wikipedia.org

Die untere Seite des Herzbeutels ist mit dem Zwerchfell (Diaphragma) verwachsen, so dass die Bewegungen des Zwerchfells bei der Atmung auf das Herz übertragen werden.

de.wikipedia.org

Auch Frauen der Oberschicht praktizierten neben Enthaltsamkeit diverse Methoden wie mit Öl oder Honig bestrichene Diaphragmen oder Schwämme.

de.wikipedia.org