Traducciones de „Catcher“ en el diccionario alemán » español

Catcher(in) <-s, -; -, -nen> [ˈkɛtʃɐ] SUST. m(f)

1. Catcher (Ringen):

Catcher(in)

luchador(a) m(f) de catch

2. Catcher (Baseball):

Catcher(in)

cácher mf

Catcher(in)

receptor(a) m(f) Ant., Nic., Ven.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Noch auffälliger: Dieses Phänomen wiederholt sich in kurzen Abständen bei allen Netzbetreibern in der Nähe des Catchers.

de.wikipedia.org

In seiner Position als Catcher gab er dem Pitcher Handzeichen, wie und wohin der nächste Wurf am besten zu erfolgen habe.

de.wikipedia.org

Bis heute ist er der letzte Catcher, der diese Kategorie anführte.

de.wikipedia.org

Zudem spielte er die einzige Saison als Catcher.

de.wikipedia.org

Der Catcher trägt zusätzliche Schutzausrüstung, da er hinter dem Batter in der Hocke sitzt und vor nicht getroffenen oder abgefälschten Bällen geschützt sein muss.

de.wikipedia.org

Der Catcher trägt einen besonders gepolsterten Handschuh (Mitt), um die vom Pitcher teilweise sehr hart geworfenen Bälle zu fangen.

de.wikipedia.org

Der Catcher muss sehr achtsam beim Fangen der Bälle sein.

de.wikipedia.org

Auffällig ist jedoch, dass bei allen Mobiltelefonen eines Netzbetreibers in der Nähe des Catchers zur gleichen Zeit „Kommunikation“ stattfindet.

de.wikipedia.org

Ermittler nähern sich der Zielperson mit einem Fahrzeug, in welchem der Catcher untergebracht ist, und führen je eine Simulation pro Netzbetreiber durch.

de.wikipedia.org

Der Ball darf nur minimal abgelenkt werden und muss als erstes den Handschuh des Catchers berühren.

de.wikipedia.org