Traducciones de „Bundesgesundheitsamt“ en el diccionario alemán » español

Bundesgesundheitsamt <-(e)s, -ämter> SUST. nt

Bundesgesundheitsamt

Departamento m de Sanidad Federal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Institut für Strahlenhygiene war zum Zeitpunkt der Auflösung nicht mehr Teil des Bundesgesundheitsamtes.

de.wikipedia.org

Dass sich besonders gefährdete Personen in allen Lebenslagen vorsichtiger verhalten als ihre Mitmenschen, ist Gegenstand gesundheitlicher Aufklärung und ein wichtiges Ziel des Bundesgesundheitsamtes.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde für phytopharmazeutische Produkte vom Bundesgesundheitsamt die Einnahme auf 1 µg/Tag bei Anwendung von bis zu sechs Wochen beziehungsweise 0,1 µg/Tag bei Anwendung über sechs Wochen begrenzt.

de.wikipedia.org

Später wechselte er in die Abteilung Medizinprodukte im damaligen Institut für Arzneimittel des Bundesgesundheitsamtes und späteren Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte.

de.wikipedia.org

1952 ging dieses im neu errichteten Bundesgesundheitsamt auf.

de.wikipedia.org

In Einzelfällen konnte das Bundesgesundheitsamt für wissenschaftliche Zwecke oder zur Synthese anderer Stoffe Ausnahmen vom Verbot zulassen.

de.wikipedia.org

Durch die Vereinigung des von ihm geleiteten Instituts mit anderen Instituten zum Bundesgesundheitsamt 1952 wurde er Erster Direktor am Bundesgesundheitsamt.

de.wikipedia.org

Als das Bundesgesundheitsamt im Jahre 1956 entschied, jeglichen Badebetrieb in den Berliner Kanälen aus seuchenhygienischen Gründen zu untersagen, standen mehr als ein Viertel aller Berliner Schwimmvereinsmitglieder ohne sportliches Domizil da.

de.wikipedia.org

Als Direktor der Abteilung für Veterinärmedizin wechselte er 1952 an das Bundesgesundheitsamt.

de.wikipedia.org

Ab 1985 warnte das Bundesgesundheitsamt ausdrücklich vor den Gefahren zuckerhaltiger Tees.

de.wikipedia.org