Traducciones de „Bruchlast“ en el diccionario alemán » español

Bruchlast <-, -en> SUST. f TÉC.

Bruchlast

carga f de rotura

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Stärken des Materials liegen in dessen hoher Bruchlast, dem leichten Handling und der guten UV-Beständigkeit.

de.wikipedia.org

Die breiteren Bänder haben eine höhere Bruchlast und wesentlich weniger Dehnung.

de.wikipedia.org

Die Schleppleinen der beiden im Heck installierten Schleppwinden haben eine Länge von 1200 Meter und weisen eine Bruchlast von circa 1225 kN auf.

de.wikipedia.org

Außerdem senkt sich die Bruchlast der Sicherungskette durch mögliche Querbelastung im Karabiner beträchtlich).

de.wikipedia.org

Zugtrennungen treten meistens dann auf, wenn ein Zugapparat/Kupplung beschädigt ist, und zwar so stark, dass er die vorgesehene Bruchlast nicht mehr aushält.

de.wikipedia.org

Allerdings werden die Platten bei Überschreiten der Bruchlast unbrauchbar.

de.wikipedia.org

Bei Ausziehversuchen aus dem Vergussmörtel erreichten alle Bewehrungsstäbe von 25 mm Durchmesser bei einer Einstecktiefe von nur 15 cm eine Bruchlast von rund 361 kN.

de.wikipedia.org

Vertikal belastete Stäbe einer bestimmten Länge sind knickgefährdet, d. h. ihr Versagen erfolgt häufig bevor die eigentliche Bruchlast des Querschnitts erreicht ist.

de.wikipedia.org

Für Notschleppeinsätze führt sie hochfeste, schwimmfähige Kunststoff-Schleppleinen mit 189 t Bruchlast mit sich.

de.wikipedia.org

Wird die Last auf den Baugrund erhöht, sodass die kritische Bruchlast erreicht wird, findet eine schlagartige seitliche Verdrängung des Bodens statt.

de.wikipedia.org