Traducciones de „Binnenflüchtling“ en el diccionario alemán » español

Binnenflüchtling <-s, -e> SUST. m POL.

Binnenflüchtling

refugiado m interno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einige der Gebiete, die die meisten Binnenflüchtlinge aufnahmen, waren zugleich die Gebiete mit der unsichersten Ernährungslage vor der Krise.

de.wikipedia.org

Die französische Armee stand unmittelbar vor dem Zusammenbruch, Millionen ziviler Binnenflüchtlinge und zunehmende Kriegspanik lösten die öffentliche Ordnung auf.

de.wikipedia.org

Lebensbedingungen der Binnenflüchtlinge: Viele der über eine Million Menschen, die in benachbarten Provinzen geflohen waren, waren im öffentlichen Raum untergebracht, wo die Lebensbedingungen überfüllt sowie oftmals beengt und unhygienisch waren.

de.wikipedia.org

Binnenflüchtlinge, also solche innerhalb eines Landes, fallen ebenfalls nicht unter die UN-Flüchtlingskonvention.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr betreuen die ca. 1&#8239;000 Mitarbeiter der Organisation rund 450&#8239;000 Flüchtlinge, Binnenflüchtlinge und Asylbewerber in mehr als 50 Ländern.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzahl an Todesopfern der Unruhen wurde zum selben Zeitpunkt mit fast 3000, die Zahl der Binnenflüchtlinge mit über 700.000 angegeben.

de.wikipedia.org

Viele Binnenflüchtlinge sind auf Hilfe bei der Ernährung angewiesen.

de.wikipedia.org

Im Zuge von Angriffen auf Dörfer und Gebiete in der Nähe von Lagern für Binnenflüchtlinge waren Vergewaltigungen und andere Gewalttätigkeiten gegen Frauen nach wie vor weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Im Land gibt es etwa 300.000 Binnenflüchtlinge.

de.wikipedia.org

Der weitaus größte Teil bleibt seit Jahrzehnten als Binnenflüchtlinge im eigenen Land oder in direkten Nachbarstaaten.

de.wikipedia.org