Traducciones de „Belüftungsschacht“ en el diccionario alemán » español

Belüftungsschacht <-(e)s, -schächte> SUST. m MIN.

Belüftungsschacht

túnel m de ventilación

Belüftungsschacht

galería f de ventilación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wenn alle Siphons in den angeschlossenen Haushalten funktionieren, sollte der Rauch über andere Kanaldeckel oder über die Belüftungsschächte der Abwasserrohre entweichen.

de.wikipedia.org

Auch ein alter Belüftungsschacht ist noch vorhanden, der unterhalb des heutigen Niveaus enden müsste, das vermutlich etwa 80 Zentimeter höher ist.

de.wikipedia.org

Als Faustformel wird genannt, dass der Belüftungsschacht das doppelte des Entlüftungsquerschnittes der Armatur betragen muss.

de.wikipedia.org

An den Stirnwänden der drei unteren Gänge befinden sich Belüftungsschächte.

de.wikipedia.org

Das heutige Stationsgebäude ist ein mit Klinkern verkleideter Zweckbau, der von einem Belüftungsschacht dominiert wird und im Erdgeschoss einige kleine Ladengeschäfte beherbergt.

de.wikipedia.org

Ansonsten ist die Sicht des Spielers auf den linken und rechten Belüftungsschacht des Büros, sowie auf den Hauptflur beschränkt, er kann seine Räumlichkeit nicht verlassen.

de.wikipedia.org

Das Stationsgebäude wurde abgerissen und durch einen eher unscheinbaren Neubau ersetzt, der von einem Belüftungsschacht dominiert wird.

de.wikipedia.org

Am östliche Stationsende existiert ein Belüftungsschacht, der als Lichtschacht Tageslicht einfallen lässt.

de.wikipedia.org

Durch diesen Umbau verlor der Wagen den Belüftungsschacht auf dem Dach.

de.wikipedia.org

Die beiden Belüftungsschächte wurden angelegt, um die Luftbewegungen und Druckwellen, die bei der Fahrt durch die anschliessenden Tunnels entstehen, vom Bahnhof fernzuhalten.

de.wikipedia.org