Traducciones de „Beförderungspflicht“ en el diccionario alemán » español

Beförderungspflicht <-, -en> SUST. f

Beförderungspflicht

obligación f de transporte

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Beförderungspflicht für Taxiunternehmer gilt lediglich im Pflichtfahrbereich (§ Abs.

de.wikipedia.org

Nur in der Schifffahrt gibt es auch im Linienverkehr keine Beförderungspflicht.

de.wikipedia.org

Außerdem setzte er sich für die Erleichterung der Beförderungspflicht der Bauern ein.

de.wikipedia.org

Innerhalb des durch die jeweilige Behörde festgelegten Pflichtfahrgebietes besteht die sogenannte Beförderungspflicht.

de.wikipedia.org

Für Fahrten, deren Beginn oder Ziel außerhalb des Pflichtfahrgebietes liegt, gilt die Beförderungspflicht jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Die Post muss den Schlüssel im Rahmen ihrer grundsätzlichen Beförderungspflicht an den Dienstleister weiterleiten, dessen Adresse auf dem Schlüsselanhänger angegeben ist.

de.wikipedia.org

Ab 1894 erstreckte sich die Beförderungspflicht auch auf die Personenbeförderung.

de.wikipedia.org

Diese Beförderungspflicht ist ein Kontrahierungszwang, weil sie die betroffenen Unternehmen gesetzlich zwingt, Fahrgäste zu befördern, wenn letztere es wünschen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen ihrer Beförderungspflicht versendet die Post alle eingeworfenen Fundsachen, sofern lediglich eine Adresse angegeben ist.

de.wikipedia.org

4 PBefG bestimmt: „Die Beförderungspflicht besteht nur für Fahrten innerhalb des Geltungsbereichs der … festgesetzten Beförderungsentgelte (Pflichtfahrbereich).

de.wikipedia.org