Traducciones de „Beerdigungsfeier“ en el diccionario alemán » español

Beerdigungsfeier <-, -n> SUST. f

Beerdigungsfeier

funerales m pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei der Beerdigungsfeier kommen sich die verbliebenen Kindern und ihr Vater sich wieder nahe, der vorübergehend wieder bei sich ist.

de.wikipedia.org

Erfahrungsgemäß wurden Beerdigungsfeiern, die die Pastoren zu halten hatten, immer wieder zu politischen Demonstrationen umfunktioniert; daher sollten die Aufgaben von Kirche und Staat klar abgegrenzt werden.

de.wikipedia.org

Heute dient die Kirche Beerdigungsfeiern oder Konzerten der Kirchenmusik.

de.wikipedia.org

Nach einem Angriff der Japaner, bei dem Powers getötet wird, verkleidet sich die verbliebene Truppe als Teilnehmer einer Beerdigungsfeier.

de.wikipedia.org

Auch die Beerdigungsfeier anlässlich des Todes eines Kardinals wird meist vom Kardinaldekan oder einem seiner Vertreter geleitet.

de.wikipedia.org

Die Kapelle wird noch heute für Taufen, Hochzeiten und Beerdigungsfeiern genutzt.

de.wikipedia.org

Diese steht nach einer technischen und klanglichen Überholung und Anpassung an die neue Nutzung jetzt in einem kleinen Raum des Burghaldenfriedhofs zur Gestaltung von Beerdigungsfeiern.

de.wikipedia.org

Verboten ist die Kulintangmusik ebenso während der Trauerperiode beim Tod einer wichtigen Persönlichkeit, während Beerdigungsfeiern und zu den Hauptzeiten der Saat- und der Erntesaison.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich steht er auch der Beerdigungsfeier des verstorbenen Papstes vor.

de.wikipedia.org

Die Kapelle wurde für Lesegottesdienste und Beerdigungsfeiern benutzt.

de.wikipedia.org