Traducciones de „Bauzeichnung“ en el diccionario alemán » español

Bauzeichnung <-, -en> SUST. f

1. Bauzeichnung ARQUIT.:

Bauzeichnung

plano(s) m (pl) de obra

2. Bauzeichnung TÉC.:

Bauzeichnung

plano(s) m (pl) de construcción

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Stattdessen sind auf Flugveranstaltungen oftmals Repliken zu sehen, die nach alten Bauzeichnungen angefertigt wurden und von Enthusiasten sorgsam gepflegt werden.

de.wikipedia.org

Eine Bauzeichnung von 1920 belegt, dass das Verwaltungsgebäude an gleicher Stelle wie die heutigen Sozialeinrichtungen stand.

de.wikipedia.org

Als dieser dem Vater das Lesen von Bauzeichnungen demonstrieren soll, drückt sich der arbeitsscheue junge Mann.

de.wikipedia.org

Daher erwogen die Eigentümerinnen um 1815 einen Neubau und ließen sich zu diesem Zweck eine Bauzeichnung anfertigen.

de.wikipedia.org

Er hat nicht nur die Bauzeichnungen angefertigt, sondern anschließend auch die Bauleitung unter widrigen Umständen bis zum Schluss unentgeltlich durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie enthielt die Bauzeichnung, ein Bild des Architekten, die Stadtchronik aus dem Jahr 1871 und eine Rede Bismarcks von 1888.

de.wikipedia.org

Dennoch sollte die Cyanotypie das einzige Verfahren sein, das noch im folgenden Jahrhundert verwendet wurde, beispielsweise in abgewandelter Form als Blaupausen (Diazotypie) für Bauzeichnungen.

de.wikipedia.org

So werden in der Bauzeichnung aus dem 18. Jahrhundert der Kirchengemeinde zwei Vorschläge zur Veränderung des Kirchturms gemacht.

de.wikipedia.org

Deren einheitliches Aussehen war obligatorisch und jeder Bauherr musste die Kopie einer verbindlichen Bauzeichnung erwerben.

de.wikipedia.org

Die Darstellungsweise der Analytique ist keine exakt bemaßte Bauzeichnung, sondern eine Architekturzeichnung, die das Konzept, die Konstruktion und die baukünstlerische Intention des Architekten darstellt.

de.wikipedia.org