alemán » español

Basen

Basen pl von Base, Basis

Véase también: Basis , Base

Basis <-, Basen> [ˈba:zɪs] SUST. f

2. Basis ARQUIT., POL., MAT.:

Basis
base f

3. Basis MILIT.:

Basis
base f militar

Base <-, -n> [ˈba:zə] SUST. f

1. Base al. s. (Cousine):

Base
prima f

2. Base suizo (Tante):

Base
tía f

3. Base QUÍM.:

Base
base f

Basis <-, Basen> [ˈba:zɪs] SUST. f

2. Basis ARQUIT., POL., MAT.:

Basis
base f

3. Basis MILIT.:

Basis
base f militar

Base <-, -n> [ˈba:zə] SUST. f

1. Base al. s. (Cousine):

Base
prima f

2. Base suizo (Tante):

Base
tía f

3. Base QUÍM.:

Base
base f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Umesterung wird durch Säuren und Basen katalysiert, wobei sich durch Basenkatalyse höhere Reaktionsgeschwindigkeiten erzielen lassen.
de.wikipedia.org
Die stilistische Zuordnung der mittelalterlichen Basen ist schwierig und nicht geklärt.
de.wikipedia.org
Die 9,5 m hohen kannelierten Säulen mit attischen Basen und Kompositkapitellen tragen einen Architrav mit Mittelbogen.
de.wikipedia.org
Die beiden anderen Basen lassen darauf schließen, dass hier zwei Quadrigen standen.
de.wikipedia.org
Die Einzelhaare haben hier graue Basen und gemischt gelblich bis rötlich braune Spitzen.
de.wikipedia.org
Zur Seite des Altarblattes sind je zwei gewundene Säulen mit runden Basen und Blattkapitellen angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Schaben-Königskerze gedeiht am besten auf mäßig trockenen bis mäßig frischen, basen- und nährstoffreichen Lehm- und Tonböden.
de.wikipedia.org
Nach Ende der gut dokumentierten Ausgrabungen verblieben die kunstvoll bearbeiteten, teils mit sogenannten romanischen Halbsäulen-Basen versehenen Steine vor Ort.
de.wikipedia.org
Die häufigste epigenetische Modifikation ist die Methylierung bestimmter Basen der DNA, wobei die Basensequenz unverändert bleibt, aber die Genexpression verändert wird.
de.wikipedia.org
An allen Seiten inner- und außerhalb der Portikus fanden sich Basen von mindestens 25 Statuen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Basen" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares