Traducciones de „Backstagebereich“ en el diccionario alemán » español

Backstagebereich <-(e)s, -e> [ˈbɛksteːtʃbəraiç] SUST. m

Backstagebereich

zona f posterior al escenario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er war im Backstagebereich einen 18 Meter hohen Funkmast hinaufgeklettert und stürzte sich in den Tod.

de.wikipedia.org

Der gesamte Hallen-Komplex, also Foyer, Halle und Backstagebereich zusammen, ist 113 Meter lang, 34 Meter breit und 15 Meter hoch.

de.wikipedia.org

Ferner gehört zur Kesselhalle ein Backstagebereich mit eigenem Zugang.

de.wikipedia.org

Neben seinen Aufgaben im Backstagebereich kümmerte er sich um die Erziehung der gemeinsamen Töchter.

de.wikipedia.org

Diese Karte berechtigt neben dem Eintritt zu einer Veranstaltung auch zum Zutritt für den Bereich hinter der Bühne, den sogenannten Backstagebereich.

de.wikipedia.org

Die WM-Sporthalle wird dabei als Aufwärmhalle oder Backstagebereich genutzt.

de.wikipedia.org

Das Festival 2009 wurde davon überschattet, dass letzterer 2009 einen Herzinfarkt im Backstagebereich erlitt.

de.wikipedia.org

Ihre Einblicke aus dem Backstagebereich und ihre nachhaltigen Interviews mit den auftretenden Künstlern sind mittlerweile wichtiger Bestandteil der Liveübertragung im Internet.

de.wikipedia.org

Später wird er auf der Toilette von drei Männern attackiert, doch teleportiert sich über ein Gerät in den Backstagebereich seines eigenen Konzerts.

de.wikipedia.org

Hinter der Bühne wurde ein Backstagebereich als Aufenthaltsort für die Musiker und das Veranstaltungsteam eingerichtet.

de.wikipedia.org