Traducciones de „Auskunftei“ en el diccionario alemán » español

Auskunftei <-, -en> [aʊskʊnfˈtaɪ] SUST. f

Auskunftei

agencia f de información

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gerade bei gezielten Angriffen auf einzelne Personen wird diese Form auch von illegal arbeitenden Auskunfteien eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Auskunfteien bedienen sich im Rahmen ihrer Tätigkeit bei der Einholung von Auskünften sowohl der Selbstbefragung von Firmen und Personen, als auch amtlicher sowie halbamtlicher Stellen.

de.wikipedia.org

Der Anfrager füttert somit mit seiner Anfrage de facto die Datenbank der Auskunftei, wenn er eine Auskunft haben will.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber musste aufgrund des akuten Missbrauchs dieser Vorschrift durch die Auskunfteien und Banken diese Vorschrift nachbessern.

de.wikipedia.org

Einige dritte Anbieter ermöglichen es, das Kreditprofil mehrerer Auskunfteien über sich selbst und andere zusammenzufassen.

de.wikipedia.org

Obwohl er 1926 aus dem Dienst ausschied, taucht sein Name in der von den Nationalsozialisten erstellten „Deutschen Auskunftei“ auf.

de.wikipedia.org

Herr Stern erhält eine Anstellung bei der Auskunftei Super.

de.wikipedia.org

Es werden hauptsächlich negativ Daten an die Auskunfteien weitergegeben.

de.wikipedia.org

Zudem greifen die Auskunfteien auf ein Netzwerk von Datenpools zurück, welche auch die Einspielung von Informationen zur Zahlungsmoral von angeschlossenen Unternehmen beinhalten.

de.wikipedia.org

1937 übernahm die Auskunftei Schimmelpfeng die deutsche Tochtergesellschaft der R.G. Dun & Co.

de.wikipedia.org