Traducciones de „Aktivisten“ en el diccionario alemán » español

Aktivist(in) <-en, -en; -, -nen> SUST. m(f)

Aktivist(in)

activista mf

Greenpeace-Aktivist(in) <-en, -en; -, -nen> [ˈgri:npi:s-] SUST. m(f)

Greenpeace-Aktivist(in)

activista mf de Greenpeace

Ejemplos de uso para Aktivisten

die Aktivisten wurden von der Polizei niedergeknüppelt

los activistas fueron aplastados por la violencia policial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man wolle auf Umweltzerstörung und ungerechte Wirtschaftsstrukturen hinweisen und Aktivisten „Orte der Besinnung und Ruhe“ bieten.

de.wikipedia.org

Nach dem Verschwinden des Aktivisten fand man dessen Leichnam zwei Jahre später in einer Kalkgrube.

de.wikipedia.org

Einige Aktivisten wähnen die Mehrheit der amerikanischen Menschen hinter sich.

de.wikipedia.org

1983 wurde allerdings ein Gerichtsprozess wegen „feindseliger und konterrevolutionärer Handlungen aus muslimisch-nationalistischen Gründen“ gegen 13 muslimische Aktivisten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Also professionalisierten die Aktivisten ihre Arbeitsweise und erarbeiteten einen Antrag, um zu einem fix verankerten Teil der Partei zu werden.

de.wikipedia.org

EsIstZeit (#EsIstZeit) ist der Name einer deutschen Gleichstellungskampagne, initiiert durch die Berliner Aktivisten Vincent-Immanuel Herr und Martin Speer (bekannt als Herr & Speer).

de.wikipedia.org

Dem Steine werfenden Straßenkämpfer setzen die Aktivisten die spielerische Ironisierung der neoliberalen Realität mittels der Performance entgegen.

de.wikipedia.org

Zu ihren Aktivitäten zählen neben dem Drogenschmuggel gezielte Morde, Erpressungen und die Verfolgung von Menschenrechtsaktivisten und linken Aktivisten.

de.wikipedia.org

Die Aktivisten dieser Bewegungen wurden von einer Koalition professioneller westlicher Berater, Helfer und Meinungsforscher ausgebildet.

de.wikipedia.org

Im Laufe der nächsten drei Jahre wurden ca. 7.000 politische Verfahren von der italienischen Staatsanwaltschaft gegen Aktivisten verschiedener sozialer Bewegungen angestrengt.

de.wikipedia.org