Traducciones de „Achtersteven“ en el diccionario español » alemán

codaste

Achtersteven m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der steile Vorsteven ist nach außen gewölbt gebogen, der Achtersteven gerade.

de.wikipedia.org

Die Zeese wurde achtern an einer über den Achtersteven hinausragenden Stange, dem Driftbaum, und vorne am Klüverbaum befestigt und dadurch aufgespreizt.

de.wikipedia.org

Aus dem Abstand zum Achtersteven und dessen Ausprägung lässt sich die Länge des fehlenden Rumpfes und damit die Gesamtlänge des Schiffes abschätzen.

de.wikipedia.org

Damit die schwimmende Lafette mit einer schweren Kanone beim Schießen den Rückstoß besser aufnehmen konnte, wurde der Rumpf mit einem Achtersteven auf 3,25 m verlängert.

de.wikipedia.org

Sie stellen die vordere und hintere (Achtersteven), nach oben gezogene Verlängerung des Kiels eines Schiffes oder Bootes dar.

de.wikipedia.org

Es hat links am Bug einen rechteckigen Rammsporn, rechts einen im Bogen hochgezogenen Achtersteven.

de.wikipedia.org

Das um die 10 m lange Fahrzeug verfügte über einen abgerundeten Achtersteven und einen hochgezogenen und binnenbord gebogenen Vorsteven.

de.wikipedia.org

Die Propellerwelle war in einem stählernen Stevenrohr isoliert im gegossenen Achtersteven aus Aluminium eingebaut.

de.wikipedia.org

Vor- und Achtersteven waren hochgezogen, Kriegsschiffe waren deutlich schlanker als Handelsschiffe und führten in oder unter der Wasserlinie einen Rammsporn.

de.wikipedia.org

Daran angeschäftet war ein runder Achtersteven, dessen Ende abgebrochen war.

de.wikipedia.org