Traducciones de „Abrasio“ en el diccionario alemán » español

Abrasio [apˈra:zio] SUST. f MED.

Abrasio

abrasión f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die fraktionierte Kürettage oder fraktionierte Abrasio ist ein gynäkologischer Eingriff, der in erster Linie zu diagnostischen Zwecken eingesetzt wird, manchmal jedoch bereits die Therapie darstellt.

de.wikipedia.org

Abrasionen treten verletzungs- und verschleißbedingt auf oder werden in der Medizin mit diagnostischer und therapeutischer Absicht durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die vier Faustkeile weisen moderate Abrasionen auf, sind also im Fluss transportiert worden.

de.wikipedia.org

Demnach erfolgte die Zerkleinerung der Nahrung im Maul trotz schwach entwickelter Kaumuskulatur mittels starker Kaubewegungen, was einerseits die großen Zahnwurzeln, andererseits die auffälligen Abrasionen hervorrief.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer hohen Belastung mit Geschiebe, das zu starken Abrasionen an den Turbinenrädern des Kraftwerks führt.

de.wikipedia.org

Dabei legen auch hier starke Abrasionen an den Artefakten eine Lagerung im Schotter nahe, also in der untersten Sedimentschicht.

de.wikipedia.org

Etwas mehr als 9 % der Artefakte wiesen allerdings keinerlei Abrasionen auf, weitere 20 % nur geringfügige.

de.wikipedia.org

Alle Artefakte weisen starke Abrasionen auf, die typisch sind für ausgeprägte fluviale Bewegungen.

de.wikipedia.org

Fast alle Artefakte, so etwa 77 der 84 Kerne, weisen starke Abrasionen auf, die typisch sind für ausgeprägte fluviale Bewegungen.

de.wikipedia.org

Nur 7 % der Artefakte weisen Abrasionen auf, wie sie für den Flusstransport oder sonstige Prozesse typisch sind, sie wurden also nach der Ablage wenig oder gar nicht bewegt.

de.wikipedia.org