Traducciones de „áspera“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Kasper <-s, -> [ˈkaspɐ] SUST. m

1. Kasper (Holzfigur):

Kasper

títere m

2. Kasper irón. coloq. (albernes Kind):

Kasper

gracioso m

Kasper

payaso m

kaspern [ˈkaspɐn] V. intr. coloq.

kaspern

payasear

Opus <-, Opera> [ˈo:pʊs, pl: ˈo:pəra] SUST. nt

1. Opus LIT.:

Opus

obra f

2. Opus MÚS.:

Opus

opus m

Tempera <-, -s> [ˈtɛmpəra] SUST. f

Tempera

pintura f al temple

Tempera

témpera f

raspeln [ˈraspəln] V. trans.

1. raspeln (Holz):

raspeln

raspar

2. raspeln (Nüsse, Schokolade):

raspeln

rallar

Caldera <-, Calderen> [kalˈde:ra] SUST. f GEO.

Caldera

caldera f

Aspekt <-(e)s, -e> [asˈpɛkt] SUST. m

Aspekt

perspectiva f

unter diesem Aspekt

a este respecto

Astra <-, ohne pl > [ˈastra] SUST. f ASTR., TÉC.

Astra

Astra m

Asmara <-s> [asˈma:ra] SUST. nt

Asmara

Asmara m

Raspel <-, -n> [ˈraspəl] SUST. f

1. Raspel (Feile):

Raspel

lima f gruesa

2. Raspel (Küchengerät):

Raspel

rallador m

Genus <-, Genera> [ˈgɛnʊs, ˈge:nʊs] SUST. nt LING.

Genus

género m

Sklera <-, Skleren> [ˈskle:ra] SUST. f ANAT.

Sklera

esclera f

Kamera <-, -s> [ˈkaməra] SUST. f

1. Kamera CINE, TV:

Kamera

cámara f

vor der Kamera stehen

estar delante de la cámara

vor die Kamera treten

ponerse delante de la cámara

2. Kamera FOTO:

Kamera

máquina f fotográfica

Kamera

cámara f fotográfica

digitale Kamera

cámara digital

Haspel <-, -n> [ˈhaspəl] SUST. f

Haspel

rodillo m

Haspel

bobina f para enrollar

Paspel <-, -n> [ˈpaspəl] SUST. f

Paspel (schmale Borte)

ribete m

Paspel (breiter) a. MILIT.

galón m