Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Regel werden beleuchtete Registertaster verwendet, die wie klassische Registerzüge oder -wippen geformt sind und somit mehr an eine Pfeifenorgel erinnern und damit eine höhere Wertigkeit vermitteln sollen.
de.wikipedia.org
Die Betroffenen werfen sich mit dem Körper im Bett hin und her, schaukeln, wiegen oder wippen monoton oder rhythmisch auf und ab.
de.wikipedia.org
Neben Einstellknöpfen, -rädern und -wippen sowie berührungsempfindlichen Bildschirmen haben sich auch Miniatur-Joysticks als Bedienungselemente für die effiziente Handhabung von Kameras etabliert.
de.wikipedia.org
Hat ein paarungsbereites Männchen ein Weibchen aufgefunden, beginnt es mit einem Balzverhalten, wobei es auf die Oberfläche trommelt und sein Opisthosoma wippt.
de.wikipedia.org
Viele Vögel wippen beim Gehen mit dem Kopf vor und zurück.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Elastizität der Bambusstangen und der Schwere des Toten konnte es vorkommen, dass die Stangen und der Leichnam während des Transportes zu Fuß auf- und ab wippten.
de.wikipedia.org
Je nach Art werden die Arme gerade nach unten gestreckt, nach vorn geschwungen oder bei gebeugten Armen die Hände gewippt, dabei wird der kleine Finger weiterhin dauerhaft gefasst.
de.wikipedia.org
Am Boden wippt und knickst er ständig mit dem länglichen Hinterkörper auf und ab.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier ab, indem sie flach über der Wasseroberfläche im Flug wippen.
de.wikipedia.org
Bei Erregung wippt er mit dem Hinterkörper.
de.wikipedia.org

"wippen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski