spielt en el diccionario PONS

Traducciones de spielt en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de spielt en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados

spielt Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

mit dem Feuer spielen
igrati se vatrom
das spielt überhaupt keine Rolle
to ne igra nikakvu ulogu
eine Partie Schach spielen
odigrati partiju šaha
seine Verbindungen spielen lassen
koristiti svoje kontakte
den Ball zu einem anderen Spieler spielen
dodati loptu drugom igraču
den Beleidigten spielen
izigravati uvrijeđenoga
ins Rötliche spielen (Farbe)
imati crvenkastu nijansu
Blindekuh od Verstecken spielen
igrati se žmure
geigen, Geige spielen, Geige zu spielen beginnen
zagudjeti
aufspielen zu spielen beginnen, zu musizieren beginnen
zasvirati

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine besondere Rolle spielt der Rat für Allgemeine Angelegenheiten, in dem die Außen- oder Europaminister der Mitgliedstaaten vertreten sind.
de.wikipedia.org
Dabei spielt es keine Rolle, welche (nationale) Tastaturbelegung (engl.
de.wikipedia.org
Daneben spielt er auch einen Musikbogen – seine die Mundhöhle als Resonanzraum nutzende Spielweise scheint einer appalachischen Tradition zu entspringen und erinnert mehr an eine Maultrommel.
de.wikipedia.org
Prachtvoll und reich ist der Fall ihres mächtigen Gewandes, welches in tiefen Stegen zwischen ihren Knien spielt und in anmutigen Schlingen am Boden liegt.
de.wikipedia.org
Die Handlung des Spiels spielt sich auf zwei Ebenen ab, einer inneren Handlung und einer übergeordneten Erzählebene, wobei letztere größeres Gewicht besitzt.
de.wikipedia.org
Der Gutsherr ist amüsiert über die übermütige Truppe, die seinen Besitz in Beschlag nehmen will und spielt spaßeshalber das ihm anfänglich befremdlich erscheinende Spiel mit.
de.wikipedia.org
In der Folge spielt immer der Nehmer des jeweils letzten Stiches aus.
de.wikipedia.org
Genauso wie das β 2 -Mikroglobulin spielt es eine Rolle zur Differentialdiagnose der Proteinurie.
de.wikipedia.org
Da die Energiewende ohne Umbau des Verkehrssektors nicht möglich ist, spielt die Verkehrswende eine wichtige Rolle für das Gelingen der Energiewende.
de.wikipedia.org
Der Opiumanbau war in diesen Ländern schon lange üblich, eine Rolle als Rohstofflieferant für den internationalen Drogenhandel spielt dieses Gebiet seit den 1970er Jahren.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares