seinem en el diccionario PONS

Traducciones de seinem en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar la tabla de conjugación
sein
biti, bivati
er ist aus Osijek
iz Osijeka je
er ist nicht mehr da
nema ga više
er ist nicht mehr unter uns (gehoben)
nema ga više
es wäre gut, wenn …
dobro bi bilo ako …
es wäre nicht schlecht …
ne bi bilo loše …
ich bin es!
ja sam
ich bin dreißig Jahre alt
imam trideset godina
ich bin nicht
nisam
ich war
bio (bila f) sam
kann sein
može biti
lass das sein
ostavi to
mir ist kalt
hladno mi je
muss das sein?
mora li to biti?
sei bitte so nett …
budi tako ljubazan …
sind noch Äpfel da?
ima li još jabuka?
wer (wo) ist …?
tko (gdje) je …?
wie dem auch sei
bilo kako bilo
wie wäre es mit …?
a što misliš o lok
wie wäre es mit …?
jesi li za (akk)?
Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
in seinem Element sein
biti u svom elementu
von seinem Vorhaben abbringen
odvratiti gen od nakane

Traducciones de seinem en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados

seinem Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

von seinem Vorhaben abbringen
odvratiti gen od nakane
von seinem Recht (auf akk) Gebrauch machen
iskoristiti svoje pravo (na akk)
auf seinem Willen beharren
tjerati svoje
in seinem Element sein
biti u svom elementu
zu seinem Vorteil ausnützen
iskoristiti sebi u prilog
neben seinem Gehalt
uz njegovu plaću
in seinem Auftrag HANDELJUR
u njegovo ime
in seinem Namen, in seinem Auftrag
u njegovo ime
eine Schlange an seinem Busen nähren
gojiti zmiju u njedrima
heute sind es zehn Jahre seit seinem Tode
danas se navršavaju deset godina od njegove smrti

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In dem Drama Der Abtrünnige verkörperte er 1927 die Haupt- bzw. Titelrolle des sich von seinem Glauben abwendenden Juden.
de.wikipedia.org
1569 erhielt er gemeinsam mit seinem Bruder das Recht, Stock und Galgen aufzurichten, da die Untertanen seit 1556 aufrührerisch waren.
de.wikipedia.org
Das Gericht sah in seinem Urteil die teilweise eingeräumte Steuerhinterziehung als erwiesen, den Betrug nicht als vollendet, dennoch als versucht an.
de.wikipedia.org
Die lexikalische Bedeutung erklärt er sensualistisch, auch mit Hilfe von Metaphern, wie in seinem Essay Des tropes....
de.wikipedia.org
Als Journalist lieferte er einesteils Texte, die seinem Rang als Denker entsprechen, andererseits aber reine Tagesprodukte.
de.wikipedia.org
In seinem Bildband Reise durch das Sonnensystem schildert er die Situation auf den Planeten aus der Sicht eines hypothetischen Erlebenden.
de.wikipedia.org
Das ist für ihn keine Zeitverschwendung, sondern es sind Schritte, die zu seinem Weg gehören.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Einflusses folgten viele deutsche Oboisten in den 1920er Jahren seinem Vorbild.
de.wikipedia.org
Der Krieg selbst brachte vor allem in seinem letzten Jahr auf Grund der Evakuierung der Bevölkerung und der massiven Zerstörungen der Fabrikbauten durch die alliierten Bombenangriffe massive Produktionsrückgänge.
de.wikipedia.org
Tatsächlich werden die Bauarbeiten weitergeführt, dafür ist der Ingenieur sogar bereit, mit seinem Privatvermögen einzustehen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares