kurzer en el diccionario PONS

Traducciones de kurzer en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
kurz angebunden sein
biti otresit

Traducciones de kurzer en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
kratkotrajan
von kurzer Dauer, vorübergehend
odskora
seit kurzer Zeit
zakratko
in kurzer Zeit, binnen kurzem, bald
kratak
kurz
kratko i jezgrovito
kurz und bündig
biti kratkog vijeka
von kurzer Dauer sein
ukratko
kurz, kurzum
počuti
kurz zuhören
sažet
kurz gefasst, zusammengefasst, gedrängt
sažet (izvještaj)
kurz, gedrängt
pogledati
(sich) kurz ansehen (na akk/akk)

kurzer Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

von kurzer Dauer
kratka vijeka
kurz steigender Akzent GRAM
spori naglasak od akcent
kurz angebunden sein
biti otresit
um einen Kopf kürzer machen
smanjiti za glavu
von kurzer Dauer
kratkotrajan, kratka vijeka
um mich kurz zu fassen
da budem kratak
früher oder später, über kurz oder lang
kadli- tadli
in kurzer Zeit, binnen kurzem, bald
zakratko
früher oder später, über kurz oder lang
danas ili sutra
gegen den Herbst, kurz vor dem Herbst
pod jesen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Regen geht oft als Platzregen nieder, die nur von kurzer Dauer sind.
de.wikipedia.org
Als ihm seine gründlichen Kenntnisse der orientalischen Sprachen in kurzer Zeit zahlreiche Zuhörer zuströmen ließ, entschloss er sich 1737 zur Annahme der Magisterwürde.
de.wikipedia.org
Dank seiner Fähigkeiten als Kellermeister und der kaufmännischen Begabung seines Bruders florierte die Gastwirtschaft binnen kurzer Zeit.
de.wikipedia.org
Innerhalb kurzer Zeit entwickelten sich die Kämpfe zu einer offenen Rebellion.
de.wikipedia.org
Ein zu kurzer Augapfel führt zur Weitsichtigkeit oder Hyperopie.
de.wikipedia.org
Dieses stellte sich als völlig heruntergewirtschaftet heraus, und nach kurzer Zeit war er gezwungen, die Firma abzugeben.
de.wikipedia.org
Diese Errungenschaft war aber von kurzer Dauer: In der Novemberrevolution 1917 übernahmen die Bolschewiken die Macht und errichteten ein kommunistisches Regime.
de.wikipedia.org
1852 wurde er, erst 37-jährig, zum jüngsten Großwesir des Osmanischen Reiches befördert, kehrte aber nach kurzer Zeit ins Privatleben zurück.
de.wikipedia.org
Für eine Gemeinschaftshaltung mit anderen Prachtfinkenarten gilt der Dornastrild als ungeeignet, weil er sich in der Regel die kalorienreichste Nahrung aussucht und innerhalb kurzer Zeit verfettet.
de.wikipedia.org
Dabei geht es darum, im Toprope gesichert in möglichst kurzer Zeit eine vorgegebene Route zu erklettern.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

"kurzer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares