erkalten en el diccionario PONS

Traducciones de erkalten en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Traducciones de erkalten en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

erkalten Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

nahladiti, prehladiti (-ađivati) se

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach kurzem Blanchieren werden die erkalteten Bohnen mit Salz vermischt, um den Gärprozess einzuleiten.
de.wikipedia.org
Die Kleidung ist am Zaun getrocknet; die Schere ist erkaltet.
de.wikipedia.org
Das erkaltete Gestein wird dann als Schollenlava bezeichnet.
de.wikipedia.org
Verändern sich später ihre Lage oder die Pole des Magnetfeldes, erzeugt das erkaltete Metall ein Störfeld.
de.wikipedia.org
Nach dem Erkalten geliert die Brühe aus Essig und dem im Fleisch enthaltenen Fett, sodass das Gericht eine feste, sülzeartige Konsistenz bekommt.
de.wikipedia.org
Die erkaltete, nun feste Folie wird von dem Formwerkzeug getrennt und im nächsten Arbeitstakt der Ausstanzstation zugeführt.
de.wikipedia.org
Asteroiden sind hingegen bereits verhältnismäßig kurz nach ihrer Bildung vor 4,5 Milliarden Jahren erkaltet und zeigen seitdem keinen Vulkanismus mehr.
de.wikipedia.org
Der Ortsname bedeutet dementsprechend auch „kalte (im Sinne von erkaltete, erloschene) Siedlung“.
de.wikipedia.org
Die Schmelze erkaltet beim Kontakt mit der Form.
de.wikipedia.org
Diese zogen sich beim Erkalten zusammen und gaben somit dem Rohr eine Vorspannung nach innen.
de.wikipedia.org

"erkalten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski