Spielleiter en el diccionario PONS

Traducciones de Spielleiter en el diccionario alemán»croata

Spielleiter <-s, Spielleiter> SUST. m, Spielleiterin SUST. f <Spielleiterin, -innen> THEAT

Spielleiter

redatelj, redateljica f

Traducciones de Spielleiter en el diccionario croata»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

redatelj

Spielleiter m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch treten während des Spiels unvorhergesehene Spielzustände auf, die der Spielleiter lösen muss.

de.wikipedia.org

Hier war er als Dramaturg und Spielleiter tätig.

de.wikipedia.org

Spielleiter sind aber ausdrücklich dazu ermutigt, Nicht-Spieler-Charaktere frei zu erschaffen, je nach Erfordernis des Abenteuers und der Kampagne.

de.wikipedia.org

Der Spielleiter muss sich praktisch „nur“ über die Handlung Gedanken machen.

de.wikipedia.org

Oft beschreiben Spieler aber in Absprache mit dem Spielleiter die Umgebung selbständig.

de.wikipedia.org

Dies ist dem Spielleiter überlassen oder wird in entsprechenden Publikationen erklärt.

de.wikipedia.org

Seine Verdienste als Spielleiter überwogen die des Schauspielers.

de.wikipedia.org

Passend zur Bezeichnung des Spielsystems wird der Spielleiter darin Storyteller (englisch, wörtlich „Geschichtenerzähler“) genannt.

de.wikipedia.org

Mit der Wertung endet die Runde und der Spielleiter setzt den Astrostein um ein Feld vor.

de.wikipedia.org

Für die Erstaufführung 1877 und für die Neuinszenierung 1907 ist weder ein Regisseur, noch ein Spielleiter angegeben.

de.wikipedia.org