Missverhältnis en el diccionario PONS

Traducciones de Missverhältnis en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Traducciones de Missverhältnis en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Missverhältnis Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ein ausgesprochenes Missverhältnis
izrazit nesklad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei Kurzsichtigkeit besteht ein Missverhältnis zwischen Baulänge des Auges und der Brechkraft der Linse (Achsen-Ametropie).
de.wikipedia.org
Wen sprach vielmehr von einer «unpassenden makroökonomischen Politik mancher Volkswirtschaften», die zu einem Missverhältnis von Konsum und Sparen geführt habe.
de.wikipedia.org
So können vermeintliche Verbesserungen im Herstellverfahren zwar dessen Reinheit erhöhen und die Ausbeute steigern, jedoch darf dabei kein Missverhältnis zu stabilisierenden Hilfsproteinen entstehen.
de.wikipedia.org
Es folgt eine Beschreibung der Auswirkungen dieses Missverhältnisses.
de.wikipedia.org
Deshalb wurden die bisherigen Wahlkreise verwendet, deren Missverhältnis bereits 2009 verfassungswidrig war.
de.wikipedia.org
Übersicherung wird im Zivilrecht das auffällige Missverhältnis zwischen dem realisierbaren Wert einer Kreditsicherheit und der gesicherten Forderung genannt.
de.wikipedia.org
Ursächlich für das Geschwür ist ein Missverhältnis zwischen aggressiven Faktoren und den Schutzmechanismen des Magens.
de.wikipedia.org
Die Stundenlöhne beispielsweise für Industrieerzeugnisse aus Entwicklungsländern liegen meist unter 50 Cent pro Stunde, die nach den Maßstäben fortgeschrittener Länder in totalem Missverhältnis stehen.
de.wikipedia.org
Da der Liquor dauernd nachgebildet wird, kommt es einerseits zu einem Missverhältnis zwischen dem Raumbedarf von Hirnmasse, normalem Blutvolumen und Hirnflüssigkeit und andererseits dem Raumangebot des knöchernen Schädels.
de.wikipedia.org
Als einziger Ausgleichsmechanismus in diesem Missverhältnis erwies sich der Schwarzmarkt, der quantitativ wohl mehr Transfer zwischen Stadt und Land zu Wege brachte als die offiziellen Bemühungen der Regierung.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Missverhältnis" en otros idiomas

"Missverhältnis" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares