Kolorit en el diccionario PONS

Traducciones de Kolorit en el diccionario alemán»croata

Kolorit <-(e)s, -e> SUST. nt

Kolorit

kolorit

Traducciones de Kolorit en el diccionario croata»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

kolorit

Kolorit nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Stil seiner oft vereinfachenden gegenständlichen Malerei mit häufig intensivem Kolorit bewegte sich zwischen Expressionismus und Spätimpressionismus.

de.wikipedia.org

Die Vier Tageszeiten als Marinestücke waren in transparenter Farblichkeit und warmen Kolorit gehalten.

de.wikipedia.org

Bei einem dissonanzreichen Satz kommt es mehr auf das Kolorit als auf den Spannungsgehalt der Akkorde an.

de.wikipedia.org

Vor allem bei frühen, qualitativ hochwertigen Porträtbeispielen wurde dazu das Kolorit des Hintergrundes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Werke des Jüngeren haben ein gutes Kolorit, einen breiteren Faltenduktus, die Anzahl der gut gezeichneten Figuren ist in seinen wohl durchdachten Kompositionen geringer.

de.wikipedia.org

Die Masse der oft überlebensgroßen Figuren kompensierte er durch lebhafte Farben und eindrucksvolle Lichtführung – das venezianische Kolorit.

de.wikipedia.org

Zarte, irrlichternde Passagen vermengen sich in glühendem Kolorit mit exotischen Cimbalom-Klängen, seltsam zirpenden Harfen und nervösen, tonmalerischen Crescendi.

de.wikipedia.org

Heute verwenden Autoren die Datierung nach diesem Kalender gelegentlich, um Büchern über die Revolution ein gewisses historisches Kolorit zu geben.

de.wikipedia.org

Diese wusste er in geistreicher, oft humoristischer Weise und kräftigem, harmonischem Kolorit darzustellen.

de.wikipedia.org

Keller trat insbesondere durch Herrenbildnisse hervor, die sich durch kräftiges, leuchtendes Kolorit auszeichnen.

de.wikipedia.org