Gerichtsdiener en el diccionario PONS

Traducciones de Gerichtsdiener en el diccionario alemán»croata

Gerichtsdolmetscher <-s, Gerichtsdolmetscher> SUST. m, Gerichtsdolmetscherin SUST. f <Gerichtsdolmetscherin, -innen>

Gerichtsvollzieher <-s, Gerichtsvollzieher> SUST. m, Gerichtsvollzieherin SUST. f <Gerichtsvollzieherin, -innen>

Gerichtsmedizin <Gerichtsmedizin> SUST. f

Gerichtssaal <-(e)s, -säle> SUST. m

Gerichtshof <-(e)s, Gerichtshöfe> SUST. m

Gerichtsbarkeit <Gerichtsbarkeit, -en> SUST. f

Gerichtspraxis <Gerichtspraxis> SUST. f

Gerichtstermin <-s, -e> SUST. m

Gerichtswesen <-s> SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ihm voraus gehen die Gerichtsdiener mit den gefangenen Sabinern und der Kriegsbeute.
de.wikipedia.org
Neben Aufgaben wie Gerichtsdiener, Polizist im Innendienst und Postangestellter wurden Kriegsversehrte aber auch als Leuchtturmwärter eingesetzt, auch auf im Meer gelegenen Leuchttürmen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1818 und 1833 war er Gerichtsdiener an einem Berufungsgericht.
de.wikipedia.org
Dort spielte der bullige Künstler eine Fülle von kleinen Rollen: Lagerarbeiter, Pförtner und Gerichtsdiener, Möbelpacker, Polizisten, aber auch einen Grafen.
de.wikipedia.org
Mit dem Gerichtsdiener geht er anschließend direkt zum Gericht, wobei man ihn unterwegs für einen Angeklagten hält.
de.wikipedia.org
Ansonsten konnte dies auch vom Gerichtsdiener oder Weibel ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Es erweist sich als kleines Zimmer in der Wohnung eines Gerichtsdieners.
de.wikipedia.org
Den 42 als Magistratsräte tätigen Beamten wurden 83 weitere Beamte vom Registrator bis zum Gerichtsdiener untergeordnet.
de.wikipedia.org
Zu den Lohnarbeitern zählten in der Antike häufig auch Schreiber, Gerichtsdiener, Marktaufseher, Lehrer, Ärzte usw.
de.wikipedia.org
Seine letzte kleine Rolle spielte er 1957 als Gerichtsdiener in Zeugin der Anklage.
de.wikipedia.org

"Gerichtsdiener" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski