Definiciones de „verlieben“ en el Ortografía alemana

ver·li̱e̱·ben <verliebst, verliebte, hat verliebt> V. mit 'sich'

jd verliebt sich (in jdn) (beginnen, für jdn heftige Zuneigung zu empfinden)

Sie hatte sich heftig/hoffnungslos/ unsterblich verliebt.

▶ Verliebtheit

Ejemplos de uso para verlieben

sich unsterblich in jemanden verlieben

jd verknallt sich (in jdn) coloq. sich verlieben

jd verschießt sich in jdn coloq. sich heftig in jdn verlieben

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ihre tiefe Trauer um ihn habe sie in die Arme Smuteks getrieben, in den sie bereits zuvor verliebt gewesen sei.

de.wikipedia.org

Er schreibt der jungen Frau, dass er sich in sie verliebt habe und sie heiraten möchte.

de.wikipedia.org

Die Dirne versucht den jungen Naivling für sich zu gewinnen, und dieser verliebt sich tatsächlich rasch in sie.

de.wikipedia.org

Dort soll er sich in eine Griechin verliebt haben und kehrte schließlich nie wieder zurück.

de.wikipedia.org

Sie ist in den Dorflehrer verliebt, der sie jedoch abweist.

de.wikipedia.org

Dieser verliebte sich in sie und nahm sie kurze Zeit zu seiner Mätresse.

de.wikipedia.org

Und so weckt er ihr Interesse und sie verliebt sich in ihn.

de.wikipedia.org

Er verliebt sich in sie, und die beiden heiraten.

de.wikipedia.org

Schnell verliebten sich beide ineinander und redeten von Heirat.

de.wikipedia.org

Nun erzählt sie ihm, dass ihre damals elfjährige Tochter kurzzeitig in ihn verliebt gewesen sei, wie die Mutter in deren Tagebuch gelesen habe.

de.wikipedia.org