Definiciones de „veröden“ en el Ortografía alemana

I . ver·ö̱den <verödest, verödete, hat/ist verödet> V. con obj. +haben

jd verödet etwas MED. Blutgefäße verschließen

Der Arzt hat ihr die Krampfadern verödet.

II . ver·ö̱den <verödest, verödete, hat/ist verödet> V. sin obj. +sein etwas verödet

1.

menschenleer

Das Stadtviertel verödet allmählich.

2.

unfruchtbar werden

Der Landstrich verödet.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Türkenkriege verödet, wurde der Ort 1786 durch evangelische deutsche Siedler neugegründet.

de.wikipedia.org

Die Kapelle war 1802 verödet und wurde zu einem Wohnhaus des Gärtners umgebaut.

de.wikipedia.org

Der nun zum zweiten Mal in seiner Geschichte verödete Ort, wurde schließlich mit Montenegrinern wiederbesiedelt.

de.wikipedia.org

Das Gebiet war historischen Quellen zufolge bis ins 19. Jahrhundert dicht bewachsen und verödete anschließend, nicht zuletzt aufgrund von Überweidung.

de.wikipedia.org

Die Frankensteiner waren nicht in der Lage, ihre verödete Stammburg wiederaufzubauen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1525 wird die Burg als „verödet“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

1636 waren von 31 Häusern bereits sechs verödet.

de.wikipedia.org

Das führte zu einer Wanderbewegung der Küstenbewohner in die guten aber verödeten Höfe nahe bei den zentralen Städten, was zur Verödung vieler Küstenorte führte.

de.wikipedia.org

Während des Krieges wurde der Ort bei weiteren Militäreinfällen niedergebrannt und verödete durch Seuchen.

de.wikipedia.org

Durch eine Katheterablation im Rahmen einer EPU kann die ursächliche Leitungsbahn verödet und ein Wiederauftreten wirksam verhindert werden.

de.wikipedia.org