Definiciones de „umsäumen“ en el Ortografía alemana

um·sä̱u̱·men <umsäumst, umsäumte, hat umsäumt> V. con obj.

1.

jd umsäumt etwas

mit einem Saum umgeben

einen Rock/Mantel/ein Stück Stoff umsäumen

2.

etwas umsäumt etwas

elev. etwas als Rand umgeben

Ein Wald umsäumt den See.

Blonde Locken umsäumen sein Gesicht.

Ejemplos de uso para umsäumen

Blonde Locken umsäumen sein Gesicht.

einen Rock/Mantel/ein Stück Stoff umsäumen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Turmhügel befindet sich auf einer runden Wiese, die zum Teil von einem Eichenhain umsäumt ist.

de.wikipedia.org

Die Insel wird nördlich, westlich und südlich von insgesamt rund einem dutzend kleineren Felseninseln umsäumt.

de.wikipedia.org

Der Kopf ist verstümmelt, vermutlich ein Ring umsäumt seinen Körper.

de.wikipedia.org

Die Insel ist weitläufig von einem Korallenriff umsäumt, das im Norden vier Passagen aufweist und Einfahrten in die Lagune ermöglicht.

de.wikipedia.org

Durch ein Wegkreuz in vier grosse Bette aufgeteilt, ist der kleinere der beiden Gärten auf allen vier Seiten von Randrabatten umsäumt.

de.wikipedia.org

Der Turm der Kirche ist schlank ausgeführt und von verschiedenen Türmchen, Spitzen und Giebeln umsäumt.

de.wikipedia.org

Die Insel ist vollständig von einem Korallenriff mit einer schmalen Lagune umsäumt und erreicht im tafelbergartigen Inneren eine Höhe von 244 m über dem Meer.

de.wikipedia.org

Auch der bis dahin um das Dorf führende, von hohen, mächtigen Effen umsäumte Graben wurde dabei zugeworfen, die Bäume weggehauen.

de.wikipedia.org

Das Ufer fällt sogleich steil ab und es ist durchgehend mit einem dichten Baum- und Gebüschmantel umsäumt.

de.wikipedia.org

Zwei Brücken überqueren einen Wassergraben, der das Wohngebäude umsäumt.

de.wikipedia.org