Definiciones de „feig“ en el Ortografía alemana

fe̱i̱g, fe̱i̱·ge ADJ.

1. ↔ mutig

so, dass man Gefahren und Herausforderungen ausweicht

Es war feige, dass er einfach davongelaufen ist.

So ein feiger Kerl, warum hat er dir nicht geholfen?

2. pey. ≈ gemein

hinterhältig und böse

ein feiges Attentat

ein feiger Mörder/Verräter

die Fe̱i̱·ge <-, -n>

die Frucht des Feigenbaumes

frische/getrocknete Feigen essen

■ -nbaum

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Angriff wurde dabei von einem der Sicherheitsberater des Präsidenten als „feige“, „teuer“ und „rücksichtslos“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Er müsse nicht die Gesetze feiger Straßenräuber befolgen.

de.wikipedia.org

Er hält sie jedoch für feige, weil sie weglaufen will.

de.wikipedia.org

Er empfand es aber als feige, gegenüber seinen Mitgefangenen bevorzugt behandelt zu werden.

de.wikipedia.org

Er beschwerte sich, dass sein Bruder auf seine Kosten lebe, und bezeichnete ihn als „dummes feiges Versagerschwein“.

de.wikipedia.org

Er wird sogar als feige und rückgratlos bewertet, wobei ihm besonders vorgeworfen wird, 1296 die Zurückweisung durch den englischen König hingenommen zu haben.

de.wikipedia.org

Er veranlasst den Täter, ins Exil zu gehen, und den feigen Aristokraten zur Scheidung, um die spätere Heirat seiner jungen Geliebten zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Sie zitieren daraufhin: „Sei niemals feige oder grausam.

de.wikipedia.org

Beide Verbrechen sind verachtenswerte, feige Akte von inländischem Terrorismus.

de.wikipedia.org

Diese Positionierung passte zu der in dieser Ehe unzweideutig dominierenden Mutter über den bis gegen Ende des Textes hin feigen Vater.

de.wikipedia.org