Definiciones de „annähernd“ en el Ortografía alemana

ạn·nä·hernd ADV.

etwa, ungefähr

annähernd 200 Teilnehmer

annähernd gleich alt sein

etwas annähernd verstanden haben

I . ạn·nä·hern <näherst an, näherte an, hat angenähert> V. con obj.

jd nähert etwas an etwas acus. an (ähnlich machen)

seinen Standpunkt der allgemeinen Meinung annähern

II . ạn·nä·hern <näherst an, näherte an, hat angenähert> V. mit 'sich' etwas nähert sich an etwas acus. an

1.

jd/etwas nähert sich jdm/einem Tier an

sich (langsam) nähern, näherkommen

Vorsichtig nähert sich die Katze dem schlafenden Hund an.

2.

jd nähert sich an jdn an

sich menschlich näherkommen

Sie haben sich im Laufe der Zeit angenähert.

3.

etwas nähert sich an etwas acus. an

≈ sich angleichen ähnlich werden

sich einem Vorbild annähern

Ejemplos de uso para annähernd

annähernd gleich alt sein

etwas annähernd verstanden haben

annähernd 200 Teilnehmer

so, dass es die natürlichen Farben (annähernd) wiedergibt

ein Foto, das die natürlichen Farben (annähernd) wiedergibt

ein sprachlicher Ausdruck mit annähernd gleicher Bedeutung wie (mindestens) ein anderer Ausdruck, wobei diese Gleichheit sich nur auf das damit Bezeichnete erstreckt, aber ansonsten unterschiedliche Merkmale nachweisbar sind (Nuancen bzw. Konnotationen, regionale Unterschiede usw.)

so, dass man zwei Sprachen (annähernd auf mutersprachlichem Niveau) beherrscht

ein aus Holz oder Metall bestehendes annähernd zylindrisches Gefäß (zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten)

Fernsehen mit Bildern, die die natürlichen Farben (annähernd) wiedergeben

LING., PSICO. ≈ Zweisprachigkeit ↔ Monolingualismus eine Form der Mehrsprachigkeit, bei der zwei Sprachen annähernd auf muttersprachlichem Niveau beherrscht werden

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kurpfalz war eines der vom Krieg am schwersten betroffenen Gebiete und hatte annähernd die Hälfte der Bevölkerung verloren.

de.wikipedia.org

Das kreisrunde, südliche Fenster hat einen Durchmesser von 2,5 m, das annähernd ovale, nördliche Fenster ist 3,4 m lang und 2,4 m breit.

de.wikipedia.org

Das Schulnetz umfasst annähernd 450 Rechner für computerbezogenen Unterricht.

de.wikipedia.org

Die Mächtigkeit der Kalisalzschichten variiert von dünnen ausgewalzten Schnüren mit wenigen Zentimetern Mächtigkeit bis zu Staumassen von annähernd 55 m Mächtigkeit.

de.wikipedia.org

Die Wände waren aus gleichförmig großen Sandsteinquadern mit grob behauenen Oberflächen in annähernd ebenen Lagen gemauert.

de.wikipedia.org

Der vordere und hintere Schließmuskel sind annähernd gleich groß (isomyar).

de.wikipedia.org

Das Land ist in 128 Wahlkreise von annähernd gleicher Einwohner- und Wählerzahl eingeteilt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei ihr um ein Ganggrab mit annähernd ost-westlicher Orientierung.

de.wikipedia.org

Die weiße Oberlippe ist etwa 4 Millimeter breit und oberhalb eines quadratischen Ansatzes annähernd kreisförmig, ihre seitlichen Ränder zurückgebogen und das obere Ende abgerundet.

de.wikipedia.org

Sehr große Weibchen erreichen eine Spannweite von fast 220 Zentimetern bei einem Gewicht von annähernd vier Kilogramm.

de.wikipedia.org