Definiciones de „Abt“ en el Ortografía alemana

der Ạbt <-(e)s, Äbte>

Vorsteher eines Klosters

Abt.

Abkürzung von Abteilung

Véase también: Abteilung

die Ab·te̱i̱·lung <-, -en>

1.

einzelner Bereich eines Unternehmens mit speziellen Aufgaben

Frau Dr. Schulz, Leiterin der Abteilung für Forschung und Entwicklung

eine Abteilung aufbauen/leiten/mit einer anderen Abteilung zusammenlegen

■ Entwicklungs-, -Export-, Forschungs-, Marketing-, Personal-, Verkaufs-, -Versand-, Werbe-

2.

einzelner Bereich in einem Warenhaus

Die Spielwarenabteilung ist im ersten Stock.

■ Haushaltswaren-, Spielwaren-

3. MILIT.

eine Truppeneinheit

■ -sführer, -skommandeur

die Äb·tịs·sin <-, -nen>

Vorsteherin eines Klosters

Ejemplos de uso para Abt

eine Argumentation/einen Gedankengang als unwissenschaftlich abtun

Kloster, dem ein Abt oder eine Äbtissin vorsteht

jd trainiert jdm/einem Tier etwas ab fig. jdm ein Verhalten abtrainieren

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um das Jahr 496 wurde er zum Abt des Klosters ernannt.

de.wikipedia.org

Als Abt sorgte er vor allem für die Innengestaltung der Abteikirche.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung legt nahe, dass es sich um einen Bereich handelt, der ehemals im Besitz eines Abtes war.

de.wikipedia.org

Der neue Abt unterbrach die Arbeiten an den fast vollendeten Bauten seines Vorgängers.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt bestand die Gemeinschaft aus dem Abt, 12 Mönchen und 35 Bediensteten.

de.wikipedia.org

Der Punkt für die schnellste Rennrunde ging an Abt, der somit die optimale Punktausbeute von 29 Punkten erreichte.

de.wikipedia.org

Interessanterweise führt der Abt oder Bischof die Gruppe nicht an; hinter ihnen wieder Engel beim Einlass bzw. Schutz weiterer nackter Auserwählter.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Bibliothek des Klosters lag dem Abt am Herzen.

de.wikipedia.org

Seit 1439 übte daher das Domkapitel die Herrschaftsrechte anstelle des Abts aus.

de.wikipedia.org

Trotz der politisch unruhigen Lage förderte der Abt erfolgreich Schulwesen und Wissenschaft, so führte er eine grundlegende Reform der Elementarschule durch.

de.wikipedia.org