alemán » árabe

Traducciones de „zusammengefaltet“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

zusammenfalten V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
zusammenfalten
ثنى [θanaː, iː]
zusammenfalten
طوى [t̵ɑwaː, iː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie können aber auch zusammengefaltet wie Endlospapier, bei einigen Schlauchwägen auch doppelt gerollt gelagert werden, so dass die aneinandergekuppelten Schläuche aus dem langsam fahrenden Schlauchwagen direkt ausgelegt werden können.
de.wikipedia.org
Ausschießen heißt, den Satz in der Druckmaschine so in Stellung zu bringen, dass der bedruckte Bogen richtig zusammengefaltet, die nummerierte Reihenfolge der Seitenfolge ergibt.
de.wikipedia.org
Die Flexitanks sind gegenüber festen Tanks preisgünstig und können, leer zusammengefaltet, raumsparend gelagert werden.
de.wikipedia.org
Seinen Zugang erhält der futuristisch ausgestattete Pfalzkeller durch einen Gang in die untere Etage dessen Metallamellen bodengleich zusammengefaltet werden können.
de.wikipedia.org
Die einfachen Blattspreiten sind in der Knospenlage eingerollt oder zusammengefaltet.
de.wikipedia.org
Das Stoffdach konnte heruntergeklappt werden und lag zusammengefaltet hinter den Rücksitzen.
de.wikipedia.org
Die Energieversorgung erfolgt durch vier dreieckige Solarzellenflächen von 6 m Spannweite, die während des Starts nach oben zusammengefaltet sind.
de.wikipedia.org
Beide Teile der Schwanzflosse können scherenartig zusammengefaltet werden.
de.wikipedia.org
Manche Elektromobile können für den Transport zusammengefaltet werden.
de.wikipedia.org
Der klebrige Nesselschlauch ist hier nicht spiralig, sondern zickzackförmig zusammengefaltet, trägt aber anders als bei den Spirocysten keine Seitenfäden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zusammengefaltet" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares